Have you tried any desktop software for face swapping? Some of them are quite good.